Año Nuevo, Vida Nueva, un recomenzar tropical para Gersán y Mary
Esa isla caribeña ha abierto sus puertas a los dueños
de mi corazón, quienes se unen a tantos otros venezolanos
que buscan vivir en el extranjero con la espontaneidad con
la que antes se podía en Venezuela.
welcome
to grenada
____________________________________________________________________________________________________
Apenas lleguen -el viernes- van a empezar los ajustes:
Primero: ¡A olvidar al bicho y toditos esos embustes!
Segundo: ¡A untarse con “Sun Block”!
desde el abrir de sus ojos;
porque ahora es ¡cuando menos! habrá que quemarse “rojos”.
Tercero: ¡A hablar Grenadino! (“Pa’ no pa pierde con nadie”)
Pa’ que -en Patuá caribeño- se tutéen con los “ku-paye”.
Desde este mismito lunes, me los puedo imaginar
diciendo -en buen Grenadino- que no hay nada como el mar.
Que el Caribe es ¡dolce vita! 
Que esto sí es el buen vivir.
Y Mary será la reina 
y el Senior ¡será un emir! 
Los van a escuchar diciendo: ” In Grenada Tout ‘ta Bon ”
” Wi here now et Oui, wi laikin, wi no gone bak no moh! ”
“ Wha’hap’nin in Caracas mi no care! Mi gonna stay ”
“ Mok danke Yesmin (mi dawta), et Martha
et mon Bon Jé ! ”
¡Qué banquetazos les vienen: Delicias para morir!
Incursionando en manjares de muy local producir.
¡A echarle más nuez moscada y especies a los menús!
¡Y a disfrutar de la vida sin colas ni bululús!
¡Disfruten del paraíso: llegó la hora de reir!
Y de olvidar amarguras: ¡Déja al bicho allá, a podrir!
Se acabaron las razones pa’ patalear y maldecir
-pues ya no tienen motivo pa’l Cafetal ir a sufrir
¡Zurita: Es tiempo de vida! Ya me voy a despedir!
¡Todo esto pa’l Año Nuevo! ¿Qué más se puede decir?
¡Que gocen de cada instante de su nuevo decidir
y que Dios les acompañe y bendiga su porvenir!
Happy Old Year’s Night
and
Happy New Year!
Jassy
iturrima’09
